False friends

Todos tenemos amigos que nos hacen sentirnos muy solos. De los que siempre sabemos que no podemos pedirles nunca nada y que nunca contaremos con ellos en situaciones difíciles. Aquellos a los que no se te ocurre llamar cuando tienes un problema.
Son como esas palabras en inglés que sugieren una cosa y significan otra. Son los "false friends".